突然の水漏れ

歯磨きして

口をすすごうと水を出したら

足元から

水が

どばばばばばはーーーーーっ

！！！！！！！

は！

何⁉︎

み、み、水漏れです泣！

I got a leak in the washroom sink!

There was a leak in the washroom sink!

他にも言い方はあるけど。

leak は漏れの意味で水に限りません。

ガスとか情報とか。

でも、トイレとか洗面所とかシンクとかだと、

水って言わなくても水漏れのことです。

この赤い部分から出て来てて

青い部分にこんなに水が溜まってるのがおかしい

この中に収納されてるシャワーホースから
と思われます。

こんなことって

突然なのね。。。

どうしょー

今から出かけるのになー

とりあえず一旦忘れて出かけよう。笑

要注意

take a leak
おしっこをする！

なので、

話し言葉の中では、さっきのI got a leak〜もおしっこしなくちゃ！て聞こえるかも。