毎月の採血 I hate needles

今日はいつもの採血デイ

わけあって毎月採血へ行くこと２年経過。

さて、 採血って英語でなんていう？

血を採られる側と

血を採る側で

ちょっと違う。

★血を採られる側

I get a blood drawing.

I have a blood test.

★血を採る側

I take a blood sample.

もちろん
前後の文脈でいろいろ言い方はあろうけど

これくらいシンプルでいい。

それにしても

毎月毎月.....

どうしても慣れない。

目を閉じ

眉間にしわを寄せ

ただただ時をたつのを待つ時間。

なむー