やりなおし英語つれづれ

やりなおし英語クラスはじめました。英語学習、子育て、グルメなど日々のことと普段使い英語とともに。。

お料理教室へ

今日は祝日。

息子と一緒に参加できるお料理教室へ。

 

 

春のメニューが並ぶ。

f:id:mimosjapan:20180321232138j:image

 

左下のはドラゴンロール

ドラゴンぽくできなかったけど、、、

 

英語で

dragon roll

そのままです。

 

 

生魚、海苔、キモい

と敬遠するアメリカ人のために

昔、誰かが考案したという説に納得。

 

 

中身はエビフライだし

海苔は中に巻いてるし

上に乗ってるのはアボカド

 

もはやお寿司ではない?

けど美味しいからOK!

 

ドラゴンの鱗をあらわすアボカドが

一番のポイント。

 

f:id:mimosjapan:20180322001954j:image

レシピサイトからお借りしたこれスゴイです。

 

 

さて、

鱗って英語で何でしょう?

 

scale

 

え?すけぃる?

目盛りや規模と一緒!