幼児の母であるため 夜ひとりででかけることは皆無。 息子キャンプで不在。 ふふふ そんな先日のおでかけ♡ facebookイベントで見かけて気になっていた 国際交流イベント 福岡市中央区警固の Sam's Bar-TalkEigo Language Exchange Event に潜入。 ★参加費無…

かわいい子には旅をさせよ Spare the rod and spoil the child. 息子を 2泊3日のキャンプへ 送り出しました！ まだ、母不在では、大好きなおばあちゃんちにもお泊まりできない息子5歳。 母もドキドキです。 昔から かわいい子には旅をさせよ とよく言います…

I have a terrible hangover today. 二日酔いです。 昨日は飲みすぎました。 朝はひどい頭痛で 夕方になってもまだ少し痛い。 hangover 二日酔い 大好きな幼稚園先生の送別会 楽しくて寂しくて楽しくて。 でも飲み放題の日本酒は やめといたほうがいい。

暖かくなりましたね〜 桜は満開！ お天気最高！ 休憩時間になにげに食べた ソフトクリームが最高でした！ ところで 「ソフトクリーム」 実は和製英語 知ってました？ ちょっと意外じゃない⁉︎ でも よく考えたら、 soft cream ・・・ソフトなクリーム ・・・…

歯磨きして 口をすすごうと水を出したら 足元から 水が どばばばばばはーーーーーっ ！！！！！！！ は！ 何⁉︎ み、み、水漏れです泣！ I got a leak in the washroom sink! There was a leak in the washroom sink! 他にも言い方はあるけど。 leak は漏れの…

何を隠そう 日本酒が大好物です、私。 聞いてない？ 福岡は酒蔵の数が なんと！ 全国5位！ 知ってました？ 新潟、長野、兵庫、福島の次！ すごい！ 2月くらいから4月くらいにかけて 新酒を中心に美味しいお酒の試飲が各地で楽しめるのです♡ そんな酒蔵開き …

特別なのか 歳のせいか もともとなのか 切ない 寂しい 気持ちをものすごく感じてしまいます。 今までお礼に、と プレゼントをいただいて こっそり泣いちゃう。 ありがとう♡

The cherry blossoms are starting to bloom. 少ししか開いてなかった桜の 開いていく動きを感じるほどに 今日の福岡は良い天気でした！ こんな日はピクニック♪ ワインとか パンとか チーズとか♡ 行きたかったなー、、、 Had to work today. Maybe tomorrow!

小学生のレッスンのとき 単語カードを使うことがあります。 楽しかったので、 大人のレッスン（中学英語やりなおし講座） のブレイクタイムに紹介してみると salad これなーんだ？ さらだー！ そうだねー！ じゃあ英語で言ってみてー！ さらだー！ 違いまー…

福岡市南区塩原 5CAFE カフェ主催 「親子で楽しむ英会話」へ ★ニューヨーク出身のウィル先生★ 写真はお店のインスタより拝借イケメンです 日本語学校に通う学生さん 明るくて気さくで いろんな小道具を駆使して 子どものアテンションを引き出していました。 …

今日は祝日。 息子と一緒に参加できるお料理教室へ。 春のメニューが並ぶ。 左下のはドラゴンロール ドラゴンぽくできなかったけど、、、 英語で dragon roll そのままです。 生魚、海苔、キモい と敬遠するアメリカ人のために 昔、誰かが考案したという説に…

Let’s go strawberry picking! いちご狩りはstrawberry pickingですね。 いちご狩り大好き！ 毎年必ず行きます！ 福岡にはいろんな種類の美味しい苺があるしね。 2月から4月くらいのシーズン いちご狩りか蔵開きか 悩ましい季節♡ 先日、 カナダ出身の女の子…

I’m suffering from hay fever. 花粉症がひどい季節になりました。 花粉症は、hayfever といいます。 実は花粉症を発症したのは今年が初めて！ 仲間入りです！ そんな仲間になりたくなかった。。。 くしゃみは出るし、 鼻水出るし、 目はかゆいし。 くしゃみ…

大人になってから もっと英語勉強しとけばよかったなー って思うことないです？ 英語も英語以外も、私はたくさんあります。 「英語使う仕事しないし」 とか 「普段、英語使う必要性感じないし」 とか いろいろ理由をつけて、 ずっと避けてきた英語。 得意だ…